James Cameron nimmt in AVATAR: FIRE AND ASH alle Zuschauer mit auf ein immersives Abenteuer. Mit dem ehemaligen Marine Soldaten Jake Sully (Sam Worthington), der jetzt der Anführer der Na’vi ist, der Na’vi Kriegerin Neytiri (Zoe Saldaña) und der Sully Familie geht es zurück nach Pandora. Weitere Rollen in dem Film nach einem Drehbuch von Cameron & Rick Jaffa & Amanda Silver und nach einer Geschichte von James Cameron & Rick Jaffa & Amanda Silver & Josh Friedman & Shane Salerno, übernehmen Sigourney Weaver, Stephen Lang, Oona Chaplin, Cliff Curtis, Britain Dalton, Trinity Bliss, Jack Champion, Bailey Bass und Kate Winslet.